SpletLógicamente se trata de juzgar no la obra, sino esta edición. El traductor opta por el verso libre sin ninguna pretensión de imitar la métrica o la rima del original y en conjunto sale muy airoso del desafío; quizá busca conectar con lectores con cierto grado de formación en humanismo clásico y, para quien le pueda sacar provecho, sería preferible una edición … SpletOdisea - the Odyssey Ver la entrada para Odisea. Odisea Singular de Odisea odisea Añadir a lista odyssey Diccionario Ejemplos Pronunciación Sinónimos Estos ejemplos aún no se han verificado. odyssey (522) ordeal (33) journey (15) 1 2 3 ¿Quieres aprender inglés? ¡Aprende inglés gratis! Traductor El diccionario de inglés más grande del mundo Verbos distressed flag window decal

Categoría:Traductores de la Odisea - Wikipedia, la enciclopedia libre

SpletTraductor/a : Carlos García Gual Junto con la "Ilíada", la "Odisea" constituye una de las piedras angulares de la cultura occidental. El relato que hace Homero de las aventuras de Odiseo en su camino de regreso desde Troya hasta su patria, Ítaca, ha sido desde siempre una mina inagotable de motivos e imágenes para escritores y artistas. SpletLa Odisea {n.p.} EN volume_up The Odyssey Traducciones ES odisea {femenino} volume_up odisea volume_up epic journey {sustantivo} odisea (también: aventura) volume_up … SpletMuchos ejemplos de oraciones traducidas contienen “odisea” – Diccionario inglés-español y buscador de traducciones en inglés. odisea - Traducción al inglés – Linguee Buscar en … cpwd under which ministry